I’m Paulo Mendes, medical writer and translator. After taking a deep breath, I decided to start out with this blogging thingy.
Some wisecrack said once that “we write not to say what we think, but to figure out what we think.” In this blog, I’ll try to figure out what I think about medical writing, medical translation and language in general.
I will throw in some other random subjects and stray thoughts, mostly on the geeky side as this post’s title suggests. However, as the antique look suggests, I will stick mostly to literate rather than numerate topics.
Hopefully I will reach interesting conclusions, or at least this little journey will be worth it.